Home / Editors Pick

Browsing Tag: Editors Pick

中國折扇在歐洲熱浪侵襲下,已正式成為法國巴黎街頭最火紅的時尚單品與防暑神器。 隨著氣溫飆升,過往習慣使用手持小電扇的歐洲人,今年夏天紛紛換上了極具東方韻味的中式古典折扇。這股「搖扇納涼」的風潮不僅橫掃社群網路,更讓無數巴黎時尚達人將其納入每日穿搭(OOTD)的必備配件。 ...

《苦干》是由雷伊·斯科特执导的纪录电影,于1941年6月23日在纽约世界剧场首映 . 该片真实记录了1937年到1940年间的中国抗战大后方城市生活景象, 当地时间2025年6月24日晚,经中国团队高清修复的抗战纪录片《苦干》在美国洛杉矶的奥斯卡电影博物馆首映。 2025年11月,荣获第21届中美电视节国际和平贡献奖。...

英國老人家之苦與『樂』,好可憐的一群呀! ♥ 這位可愛的老人家就是一個典型的例子 ♥ 在英國鄉村生活工作差不多7年, 深深體會到典型英國老人家他們的生活. 不管我的未來是如何? 哎呀, 但願不要似他們的那種孤獨淒涼就好了....

巴黎??-戀愛者的城市,浪漫之都?? 它就是以此而舉世知名, 因此成為戀愛者的資本世界. 但是, 試問問自己一個真正揮發熱情浪漫的地方是怎樣的?:是不是說冷幕無情的建築物, 見錢開眼的售貨員, 時尚華麗的時裝, 這所有就像英國的天氣. 我們需要的是愛, 是一個不可計算的誘惑, 是一個可以自我釋放的地方,可以除時衝動地在噴泉邊起舞, 可以擺脫約束, 隨便跳上一輛摩托車. 如果這才是真正想要的浪漫, ...

中世紀素描 絮熱(Suger)與聖但尼教堂(St. Denis basilica) 外文中譯古古怪怪, 主要是要怪我們還未有一套譯名標準, 究竟應從原文法文或英、意、德或其它譯音或譯意過來呢, 仍未有慣用常例。Suger, 我就採用絮熱的譯法, 是已有的; 不是我發明。聖伯尼教堂的教堂是間「巴西利卡」, Basilica; 巴西利卡是古羅馬時己有的稱謂, 是指建在議事或娛樂多用途露天場地...

日日講羅浮 米洛斯易的維納斯 Venus de Milo 公元前130年  高203公分 維納斯的雕塑,如蒙娜麗莎在畫方面同樣聞名。這兩個展品都同在羅浮宮內,連同一個勝利女神像,通俗稱為羅浮三寶。其實,羅浮每件展品都可稱得上寶。三寶的稱謂始創於美國導遊,將羅浮參觀縮成三件東西便交差。...

英國政府福利所種下的禍根🇬🇧 在英國生活40多年來, 給我體驗最深的就是住在鄉村這7年. 以前在倫敦生活和工作, 所接觸的見到的大部分都不是英國人, 對他們的習慣真係只是一知半解. 直到這7年遺憾地在鄉村開了店, 給我機會真真正正認識到英國人的心底話, 睇穿他們的底牌....