Blog,  日日講羅浮,  白水專欄

蒙娜麗莎

日日講羅浮

蒙娜麗莎 La Jocande, Portrait de Mona Lisa
畫家:達文西 (Leonardo da Vinci) 1452-1519
木板油畫 0.77米 x 0.53米
成於1503-1506年間

這幅畫有多種叫法,分別是La Joconde和Mona Liza中譯一般跟後者,譯成蒙娜麗莎或蒙娜麗莎的微笑。
La Joconde是法文,原文意思是Giocondo。瓦薩里(Vasari)寫過一本很多後人都樂於引用的畫家傳記,其中提及達文西是受一名Giocondo紳士之托為他的夫人Mona Lisa(1479-1495)畫象。故有以上兩種稱謂。但要注意,瓦薩里的資料也不一定十分可靠。瓦薩里強調達文西用藝術模仿自然的一面,他特別指出蒙娜麗莎的咀唇好像不是畫出來的,是真實的肉質感覺。
這幅蒙娜麗莎恐怕是世界上最多人看過的畫,羅浮宮每年參觀人數超過七百萬,2006年統計數字是八百三十萬,他們都會向蒙娜麗莎展示微笑,或來看看她為什麼笑。1973年,畫史家K. Clark認為那是個懷孕女子的滿意笑容。最新怪論是,畫中人是男人,是畫家的自畫像。總之,任君選擇。
蒙娜麗莎成為神話,戴高樂時期的文化部長馬爾羅想將她入法藉,把她借到美國白宮去與甘迺迪及夫人拍照,1974年也旅行到過東京及莫斯科。羅浮上一任館長Pierre Rosenberg對容許她出國大力反對;現時,這幅畫在專門為她而設的展廊,陪著她的是文藝復興時期的一批作品,她關在防彈玻璃罩內,像是在神甕後面,前面站立一群又一群的不同國藉的遊客,拼命地、違規地用攝錄機和相機亂拍一番。可能,蒙娜麗莎是為此現象而發笑的呢!順便一提,英國倫敦國立畫廊前館長Neil MacGregor曾說過他為沒有蒙娜麗莎而高興,不致於使他的博物館人氣太多,影響欣賞其它作品的平靜氣氛。他是否真的這樣想,我們無法知道了。但在我工作中,當我走入蒙娜麗莎展廳時,一定與她保持遠距離我請客人走近;基本上,沒有什麼可以補充。
最常被問到的問題是:究竟這是否真的原作?
那我真的無法回答,但無可否認,蒙娜麗莎的神話是真的!

本文章由博主個人原創, 擁有該文章之版權

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

Time limit is exhausted. Please reload the CAPTCHA.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.